2020年12月27日 星期日

恭賀2021新年

 2020年因Covid19使全球各地生活不安!各行不振!

期望新的一年可以否極泰來, 金牛大翻身,各業興隆, 世界和平!

謹呈小詩一首於次,預祝好年到來!

恭賀新禧!平安快樂!



2020年12月24日 星期四

恭賀聖誕快樂

 各位親友大家   恭賀聖誕快樂!


全球各地均在舉辦各種慶祝聖誕節的活動。可說是普天同慶!
由此可以體會到耶穌的愛,受到絕大多數的尊敬。
雖有冠狀病情仍很盛行,活動還很多,為此謹呈小詩一首共襄盛舉。



2020年11月10日 星期二

國家地震工程中心原建築擴建完工啟用

 國家地震工程中心原建築擴建完工2020年11月9日正式啟用。

為了執行科技部推動災防科技研究之政策,將臺灣打造成為耐震永續家園,在面對震災時能有更好的減災與震後恢復力,國家實驗研究院國家地震工程研究中心與國立臺灣大學土木工程學系及潤泰集團合作,以舊大樓的增建作為智慧防災示範,運用耐震補強及制震技術,整合地震速報及智慧聯網科技,打造「耐震智慧建築」。


這次增建的捐贈暨啟用典禮於2020119日上午舉行,由潤泰集團總裁尹衍樑(上圖右)以實體捐贈予臺大土木系(工程費約新台幣伍億多)。啟用典禮由臺大校長管中閔(上圖左)主持,潤泰集團總裁尹衍樑、國研院院長吳光鐘及各界貴賓見證臺灣地震工程科技發展的重要里程碑。
未來國研院國震中心與臺大土木系將繼續合作,推動研發各項先進地震防減災技術。

 在科技部指導下,國研院國震中心擔任臺灣地震工程科技發展、人才培育與接軌國際的重要樞紐,秉持「創新、包容、永續」的科研發展目標,發展符合臺灣本土環境特性與社會需求的地震工程防減災技術,同時維運國家級地震模擬實驗室,提供大比例尺寸之靜動態結構實驗服務,支援學研界推動防減災研究,協助社會各界解決地震耐震問題。


在過去30年的努力下,國研院國震中心已有相當高的國際知名度,原台北實驗室研究大樓也成為中心的象徵代表。為讓臺灣「地震科技研究重鎮」的歷史與象徵性得以延續,此案規劃之初,便採行永續建築的理念,以增建取代重建。經規劃與設計,在原有的6層樓鋼筋混凝土建築上,向上增建7層樓鋼結構建築,擴建為13層樓的鋼筋混凝土與鋼結構複合建築,建築基地面積也增大以容納新增的「鋼結構服務核」,將原大樓內的電梯、樓梯、管道間等集中於此,讓整體空間使用更為完整。

為滿足現行耐震設計要求,既有結構的耐震補強為本案重點之一。經詳細的耐震評估與設計後,在原有樓層關鍵位置採用增厚牆體、增設剪力牆、碳纖維包覆梁構件等補強工法提升耐震能力;配合向上增建樓層採用鋼結構以減輕樓層重量,並在新舊交接的7樓採用鋼骨鋼筋混凝土材料作為轉換樓層,以順利銜接向上增建。 此外,為消除新增「鋼結構服務核」所造成的結構扭轉疑慮,在大樓多處安裝了國研院國震中心自行研發之制震元件—挫屈束制支撐與鋼板阻尼器(耐震間柱),同時也提升了整體結構耐震能力。此外,配合整體建築的外觀及耐震設計,在7樓至11樓層角隅處設置速度型遲滯阻尼器,消散地震能量,避免主結構體在大地震下產生嚴重破壞。 此外亦結合國震中心獨創之「5D智慧實驗室維運管理平台」,結合3D數位模型、時間資訊及實驗室佈設的各類感測器,建構虛實整合的5D可視化維運管理平台,隨時監控實驗室運轉安全情形,詳實記錄各類維護資訊,以打造安全的「智慧實驗室」。

今年適逢國震中心成立30週年,在30年後的今天,透過結合大樓增建與中心自主研發的重要先進技術,加上潤泰集團快速與高品質的設計施工,讓已有20餘年歷史的舊建築華麗轉身,蛻變成為臺灣「耐震智慧建築」的重要指標,為推動智慧防災韌性城市、打造耐震永續家園的藍圖奠下基礎,也為國震中心下一個30年賦予新的歷史意義。(以上擇錄自NCREE網頁)

筆者為表示敬賀,謹呈小詩祝賀如下:





2020年10月2日 星期五

2020唐奬之一永續發展奬

2020年唐奬的永續發展奬頒給珍.古德(Jane Goodall)

表彰她在靈長類動物研究的開創性發現,足以重新定義人類與動物的關係,以及她終身在地球環境保育工作上無與倫比的奉獻。

詳細請參閱唐奬官網如下:

https://www.tang-prize.org/knowledge_detail.php?id=1589

  


2020年9月21日 星期一

2020年7月31日 星期五

台灣民主先生李登輝前總統回天家

 被稱為台灣民主先生的前總統李登輝先生,他是台大校友、基督教友、博士、教授。他於今年(2020年)7月30日與世長辞,回天家與耶穌及上帝同在。享年98歲(1923~2020)。

他是本省籍當上中華民國總統的第一人。是一位虔誠基督教徒,是一位農業經濟專家,是一位推動台灣民主化的重要推手。他是一位受過日本教育、中國教育及美國教育而學習養成多方位的長者。

他是位健康長壽者:他善打高爾夫球及劍道,且身上裝了十二個心血管脈支架。

(以下藉用youtube的資料,請指正!)(雙打一魚長壽者)

https://www.youtube.com/watch?v=OqUEluu--qQ

他最喜歡的歌:千風之歌。(以下藉用youtube的資料,請指正!)

https://www.youtube.com/watch?v=jcRBtTtP9f8

此歌背後動人故事是:(以下藉用youtube的資料,請指正!)

https://www.youtube.com/watch?v=zBJo89LDCTM

2020年6月25日 星期四

畢業六十年若要重聚該如何?

敬愛的各位同學好友大家好!!
時光倥偬從台大土木系於1960年6月畢業至今,轉眼已六十個年頭!
有些同學不來電話,也不在電訊上留言,也不在Line上打招呼了!
無線索,無法溝通,似乎從地球上消失了!
落寞傷感常蝕心頭!請問若要重聚,該如何?
不要傷感,請聴一段音樂吧!

https://www.youtube.com/watch?v=tEImCJWI_ak

2020年6月18日 星期四

穗花棋盤腳寧靜煙火速凋零

晚間約七時看到許多人圍在台大校園第一學生活動中心後門前,有六棵這少為人知這種花!有人開著灯照,有的以手機及照相機爭相為多串花在拍照。
原來大家正是對著盛開的穗花棋盤腳(水茄苳)拍照,目前正是夜間盛開時候!
夏天夜裡爭艷的穗花棋盤腳,是寧靜的煙火但花期很短,一夜即凋零,令人有點感傷,艷麗何其短暫!我技術不好,謹獻拙了,也分享給各位好友如下:

開花時呈現長穗狀,花朵為夜間開花,花朵繽紛奪目!
但天亮日出,花開始掉落,满地落花粉紅炸開十分美麗!煙花倒影,處處驚艷!

有網路朋友,另有良好的呈現請參閱如下:
https://www.youtube.com/watch?v=jCPWTC8os1U

2020年6月13日 星期六

罷免高雄市長韓國瑜

6月6日罷免高雄市長韓國瑜寫下台灣政治歷史,直轄市長被罷免的首例新頁。高雄是台灣六個直轄市中南方最重要的城市。韓國瑜在短暫的一年半中被罷免掉,一定很受世人關注及驚嘆?2018年底當選市長時得892,548票,2020年6月6日罷免票却有939,090票超過罷免門檻,於6 月12日中央選委會公布韓市長解職,是台灣首位縣市首長被罷免者。可見民心似水,能載舟也能覆舟,是善變的。
反思韓國瑜的問題主要受到下列表現有關,各位行政首長可作借鏡者:
1.他一當選市長即出國到大陸見其高官。有過份親陸賣台慊疑?
2.他當選未久即參加總統大選無心市政,熱心全台各地大造勢。吃碗內看碗外,不專心‼
3.市政推動無方,議會答詢不力;建設不張,百姓經濟因疫情困頓,無法改善。
4.競選諾言均未能實現,如: 美化高雄港,愛情魔天輪,...樂園,.......。
5.言論却在增加台灣社會分裂,無助於台灣族群和諧,亦未創新局,且無文化創新。
.............。

























罷韓四君子,分別是擔任過高雄市市府文化局長、Wecare召集人的尹立,還有2位醫師,分別為高雄氣爆自救會的會長陳冠榮、公民割草行動聯盟的召集人李佾潔,以及台灣基進黨新聞副主任張博洋。4個人平常都有自己的正職工作,因為不滿韓國瑜投入罷韓,4個人,不同團體間雖然調性不儘然相同,但共同努力到最後終於贏得這場選戰。











2020年6月7日 星期日

土木系外籍學生艾家齊代表畢業生致詞

6月6日臺灣大學108學年度畢業典禮中,土木系學生代表畢業生致詞。受到注目的是他是非洲布吉納法索來的外籍生,但能說出一口流利的國語,真難得。艾家齊今年自台大土木系畢業,代表畢業生致詞時表示,布吉納法索經濟排名是全世界倒數第三,在貧困國家長大,他迄今人生中有最大的三個挑戰,他接受了挑戰,也改變了生命。

第一個挑戰是母國的環境,除了首都,沒有乾淨水喝,也常常斷電,每年因貧困而死亡人數達15萬人,且只有一半的小孩有機會唸書升大學,沒有7-11等便利商店,他說:他的父母了解教育的重要性,希望他努力讀書,讓他2歲開始上學,雖然環境不理想,但他深信讀書可以改變生活、改變社會,從國中到高中都拿政府給的獎學金,且拿到世界銀行獎學金,並讀到布吉納法索的知名大學。
  艾家齊在大一時得到台灣外交部獎學金,於是下定決心離鄉背井、飄洋過海來台灣讀書,當時一句中文不會說,英文也不足修課,先到輔仁大學上中文課和補英文,4個月後考過中文和英文檢定,申請上台灣8所大學,他選擇了台灣大學。艾家齊說,他上街買東西,大家稱讚他中文說的很好,但當微積分老師說X平方、開根號,他就「聽嘸了」,多找老師和助教,多和同學討論,自立自強才有希望,而克服了語言障礙和適應完全不同的台灣環境。
  之後布吉納法索和台灣斷交,這讓倚靠獎學金的他,頓失經濟來源,很多人改去給獎學金的中國讀書,但他已經愛上台灣的學習生活和台灣人的人情味,於是決定想盡辦法留下來,很幸運得到台大國際生助學金,也開始校內打工和校外實習。2年過去,他不但活下來,還活出精彩人生,大3和大4擔任台大禮賓大使、今年榮任台大足球校隊隊長、學生會國際事務部部長、布吉納法索在台協會會長。面對人生中的挑戰,他無法選擇也難預料,只有面對和接受。從布吉納法索一路走到台灣,非常幸運,十分開心,也很珍惜,謝謝台灣給他機會。謝謝台大師長教導和家人朋友的愛、支持、陪伴,他和台大所有畢業生共勉「只要願意嘗試,台灣的未來一定很精彩。」


據說他已考上台大土木研究所,將繼續他碩士生的挑戰。


2020年5月30日 星期六

台大土木校友聯誼會理事改選

【臺灣大學土木系校友聯誼會理事改選事宜】
因全球疫情關係,敬請於6/3中午前完成線上投票登記!

臺大土木系校友聯誼會第33屆理事改選,已完成登記作業。
敬請各位校友踴躍參加線上投票登記,謹訂於6.3(三)中午12:00截止登記。
謹訂於 6.13(六)舉行臺大土木系校友大會,敬祈各位校友順利投下自己神聖的一票。謝謝您!

校友登記參加線上投票連結: https://reurl.cc/GVGRrD


各位校友,您好:

2020 臺大土木校友聯誼會會員大會謹訂於 2020.6.13 (六) 下午 14:00-16:00在臺灣大學社會科學院-梁國樹國際會議廳舉行。除頒獎典禮外,並將舉辦第 33 屆理事改選。
為配合疫情聚會規定,校友大會將首度採網路直播,及線上選舉投票,每位校友均可參加線上大會,並投下自己的一票。

登記或推薦理事候選人已於5.15 (五) 中午12:00 截止, 第33屆理事候選人共有34位。(名單請參閱連結: https://reurl.cc/R4kL7G )
即日起開放登記參加線上投票,敬請於 6.3 (三) 中午12:00前完成報名,本會將於收到報名並確認會員身份後,以email寄送電子選票。謝謝您!

校友登記參加線上投票連結: https://reurl.cc/GVGRrD

※ 選舉重要時程如下:

至 5.15 (五) 中午12:00 止 ---已截止

接受登記及推薦候選人


5.20 (三) ~ 6.3 (三) 中午12:00 止

公佈候選人名單

開放會員登記參加線上投票


6.8 (一) ~ 6.12 (五) 中午12:00 止

寄發電子選票


6.13 (六) 下午14:00 ~ 16:00 止

校友大會及

開放線上投票


6.14 (日)

公佈選舉結果


國立臺灣大學土木系校友聯誼會  敬啟

2020年5月29日 星期五

香港國安法與疫情

今年5月28日中國十三屆人民代表大會通過【香港版國安法】,

使港人不安而上街抗議,並引起世界各強國美、英、法等交相指責。


港人街頭抗爭,港警鎮壓。

美國強烈指責中國違背與英國所同意【一國兩治】,當初1997年回歸時50年不變的約訂,使香港變成【一國一治】的狀態,完全剝奪港民自治的自由。美總統於5月29日宣佈取消香港自由貿易區的免税優惠等經貿制裁,並對中國留學生作許多入出境的限制。


且同時,由於中國隱匿疫情,暗中指使WHO呆滯,使全球因疫情擴散,因此而病逝者已達35萬人以上,單美國就已超過10萬人,可鑑查世衛WHO組織未能發揮功能,故即日起停止對其資助。

2020年5月28日 星期四

為救經濟各國漸解除疫禁

因新冠疫情關閉很多商場及運動場域,使經濟活動大受影響。為拯救經濟活力,各國紛紛重開各種商場及運動場域。
在東京:在都內商店人潮已漸回籠

在美國:加州某海灘

在台灣:因40多天本土零確診,為提昇地方經濟活動。衛福部陳時中部長(疫控指揮官)與屏東縣長等著花襯衫及木屐遊墾丁大街,人群相擁。
但是全球因COVID-19瘟疫而亡者已逾35萬,美國已逾10萬人,死亡人數已超過美國參加近代的戰役即韓戰、越戰及波斯灣戰等三戰役死亡的總人数!對美國而言真是空前的打擊!
詳情請參閱網頁疫情地圖:
https://www.google.com/covid19-map/





2020年5月20日 星期三

蔡英文就任中華民國第十五屆總統


5月20日為第十五任總統、副總統就職典禮,在總統府大禮堂舉行,於大法官會議主席許宗力監誓下,蔡英文完成宣誓,並接受禮炮21響之禮。賴清德任副總統。立法院長游錫坤監交。


因全球COVID-19疫情尚在流行,蔡英文就職演講特選於台北賓館戶外舉行,為中華民國總統任職演講創舉





2020年4月18日 星期六

COVID-19疫情似已到頂峰快下降

參考各媒體的資料, 祈盼COVID-19疫情似已到頂峰快下降!表示世人的苦難慢慢減少中!?
請參考:

但很多經濟活動還在慘澹,不知何時回復䌓榮?


世界油價似尚在爭戰中?

2020年4月5日 星期日

清明時節瘟疫紛

各位親友大家平安大家好!!!因武漢肺炎自年初開始被發現在中國武漢發生以後,很迅速地傳𣑱開來。可怕的瘟疫就此蔓延出去。每天從電視中看到許多國內外的報導…,至目前的統計:
美國確診310,000人(亡8,438人),中國大陸確診81,669人(亡3,329人), 台灣確診355人(亡5人),......請詳閱網頁疫情地圖:
https://www.google.com/covid19-map/

謹此有感而發如下:
清明冠疫漫延傷,世界哀嚎泣斷腸。
試問昇平何處上,追遠祭祖祈福昌。
敬祈上帝保守使疫情得以消失,使世界和諧昇平!

2020年2月13日 星期四

老友陳慶霖長老相見歡

2月13日(週四)晚與老友陳慶霖博士(B45)與他的長子於台大校友會舘會餐相見甚歡。
於今年2月因他所熱心事奉扶持的台灣福音教會團,原擬於台灣舉辦五十週年大會。
由於暴發中國武漢肺炎疫情(COVID-19),為顧及參加教友的防疫安全,使各地大型聚會紛紛停辦。在這一非常時期能與六十多年的老友相餐,真是無所不談,................。
當天本班常會相聚的同學如黃鍔院士(B45)因武漢肺炎疫情嚴厲,遠在海南島渡假,目前尚無班機返台或返南京工作;同學鄭俊彥(B45)已有約定打羽球,另一同學林邦彥(B45)在台中不克參加,真是遺憾只能筆者(B45)與內人陪伴,多少有點冷清,..............。
相見時不免感嘆,時光流失太快,我們從台大土木系畢業到今年六月就滿60年矣,我們都是八十三歲的老翁啦,............!
不免很欽佩摩西八十歲還領導以色列人脫離埃及人的壓迫勇渡紅海,千辛萬苦才找到上帝所賜的地方...............。也很欽佩慶霖長老一輩子為台福教會的成長而効命!
有感:
八十渡海摩西率,上帝恩典常賜愛,
幸福平安喜樂來,老友但願長相在。

2020年1月27日 星期一

追思好友任元博士


追思好友任元博士

任元(Yuan Jen)博士是19606月臺大土木系畢業的同班同學,學業成績優異,當時年青力壯又英俊,痛於2019129日因突發心臟病發,蒙 主恩召回天家入主懐,享年82
   
回想64年前(1956年)
任元與我及其他約九十位同學一起進入台大土木系念書,經過四年的同窗生活,接著我們同批(1960年)去服預備軍官役。民國五十年(1961年)大家一起服役滿,各奔前程。清泉回土木系當助教兼研究生,當時任元兄因大學成績優異且年青力壯,獲得美國加州大學柏克萊分校(UC Berkeley)入學許可,未多久即出國進修土木工程碩士及博士學位專長於水利工程。由於他很聰明又用功很快地於1967年就完成博士學位,後即在美國大工程顧問公司任高級工程師而受重用,大小工程設計不少,約經四十多年。主持許多重要工程建設。輝煌成就之後退休,在美國與嫂夫人過著悠雅退休生活。於2010年參加台大土木B45(1956入學1960大學畢業)同學畢業50週年活動而大家有多次的聚會【回憶1】及【回憶2】。2016年2月尚到好友王光博士追思會中 代表本班同學致哀詞【回憶3。且於同年3月陪任太太(劉淑勤嫂)返台大參加她畢業50年重聚,與在台同學大家相見歡【回憶4。許多許多回憶....。

【回憶12010.10.8任元撰文 <台大土木系50週年同學會有感>

http://ntuce60.blogspot.com/2010/10/50_08.html

【回憶22010.10.8史興華撰文 <50年同學會旅遊雜記>

http://ntuce60.blogspot.com/2010/10/50.html

【回憶32016.02.15 <追思好友王光博士>會中致哀詞。

http://ntuce60.blogspot.com/2016/02/

【回憶42016.3.10 <歡迎老友任元博士賢伉儷返台>

http://ntuce60.blogspot.com/2016/03/blog-post.html



******************************************************************

Daisey Young <daisey456@gmail.com>

週五 2019/12/13, 下午 09:40

Sad news. Gantai Tseng got a call from Susan that "任元已於十二月九日在 Galapagos snorkeling 時因心臓病發著去世。其他有關消息,容後通知."

Ta-Lun

*******************************************************************

Huang Norden <nordenhuang@hotmail.com>
20191214 週六 下午12:08

Dear Susan (劉淑勤),

The sad news came so sudden and shocking, I lost words to describe my feeling and also could not find words to offer any consolation.  The only comfort I can find is that Jen Yuan will forever live in my memory and heart as a young, vibrant, caring and cordial classmate and friend.  The grief from bereavement only time could mend.  Take care and be confident that we are all with you in spirit, thoughts and prayers.  

 All the best,

Norden EHuang

aidiTECH, JBNAA,  Nanjing

Innovation Center, FIO,  Qingdao



謝謝達倫兄告訴我們這個不幸的消息。

真是令人震驚,難過。同窗四年後,彼此在台灣和美國也曾見過幾次,他给我的印象總是和氣快樂,精神抖擻,充滿活力。

人生變化難測,在這悲傷的時候,謹祝任元家人節哀順變,多保重。

史興華

*********************************************************************



Sent from my iPhone

On Dec 13, 2019, at 8:39 AM, Daisey Young <daisey456@gmail.com> wrote:

Sad news. Gantai Tseng got a call from Susan that "任元已於十二月九日在 Galapagos snorkeling 時因心臓病發著去世。其他有關消息,容後通知."

Ta-Lun

***********************************************************

*********************************************************************

Kun-young Chiu <kychiu@kyca.us>

週六 2019/12/14, 上午 02:23

Our condolence and sympathy goes to 仼元 family.  Thanks for Chuck Chang (張幸吉) called me this morning about the sad news.

Beside, from our family to yours, wish you all have a wonderful holiday seasons.

Kun-young (Jupiter) and Tosy Chiu

********************************************************************

chi Liu <cggchi@gmail.com>

週五 2019/12/13, 下午 11:51

I am so shocked about the sad news. 仼元is the most considerable friend and has a warm heart. Bigger than most others. He never competes against anyone else and never wants to show off. Supporting others is his principle and we can always share laughs with him under any circumstances. It is so sad!

SHIH Chi (刘師琦)and Rae Yen-Yo Liu

*********************************************************************

Hsing Chang <chuckchang2@yahoo.com>

週五 2019/12/13, 下午 10:20

I was saddened by the passing of our college classmate, 任元兄. Although we haven't met since graduation, his forever-young looking and gentleman appearance always impressed me most.

May him rest in peace.

Our sincere condolence  to his family.

張幸吉

Sent from my iPhone

*********************************************************************

2020年1月12日 星期日

老同學相見歡

溫馨老友20200112
三對老同學及太太們。2020年開春元月12日中午在台大校友會館二樓聚餐。看得出來嗎?
其中五位已是八十多歲的人啦!只有一位是七十多歲的女士!男生左起是劉師琦,陳清泉及鄭俊彥都是台大土木B45(民國45年入學)的老同學,各有不同人生不同辛酸。盼望老友多相會。
歲過八十恰似仙,簡單菜餚素湯甜,黃金歲月難留戀,但願老友笑聲前。



2020年1月1日 星期三

恭賀2020新年

願各位親友2020年是一個平安吉祥喜樂而有收獲的一年。屬於鼠年,所謂有智慧型的一個年頭。謹呈上小詩一首,來與各位切磋。